<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2309-6977-2022-2-73-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-767</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL AND HUMAN SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ПАНДЕМИИ КОРОНАВИРУСА COVID-19 НА ЭКОНОМИКУ И ОБРАЗОВАНИЕ В КАЗАХСТАНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPACT OF THE COVID-19 PANDEMIC ON THE ECONOMY AND EDUCATION IN KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Протасова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Protasova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">protasovaov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Северо-Казахстанский университет им. М. Козыбаева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">M. Kozybayev North Kazakhstan university<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (54)</issue><fpage>73</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Протасова О.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Протасова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Protasova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/767">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/767</self-uri><abstract><p>Экономика многих стран пострадала от пандемии коронавируса в 2020-2021 году. Разрушились международные, производственные, культурные и социальные связи между странами и людьми. Чем слабее была экономика до появления вируса, тем тяжелее оказались последствия для государства. Силы мирового сообщества были брошены на борьбу с общей проблемой. Приходилось в срочном порядке строить новые больничные комплексы, обеспечивать медицинский персонал индивидуальными средствами защиты, не имеющими аналогов ранее, разрабатывать новые вакцины для борьбы с вирусом. Многие предприятия оказались на грани банкротства или вынуждены были закрыться. Очень сильно пострадали такие отрасли как туризм, образование, сфера услуг, торговля, предприятия общественного питания и другие. Государства оказывали всяческую поддержку физическим и юридическим лицам. Осуществлялась прямая финансовая помощь людям и косвенная поддержка предприятий малого и среднего бизнеса. Одной из наиболее пострадавших отраслей являлась сфера образования. Уровень знаний и компетенций учащихся значительно снизился, и потребуется не мало вложений, чтобы восстановить упущенное. Проблема дистанционного образования показала, что в Казахстане пока нет возможности полноценной замены стандартным формам обучения. Необходимо на государственном уровне вести разработки новых способов и приемов обучения, которые бы позволили улучшить качество обучения и контроля успеваемости. Это потребует дополнительных инвестиций в науку и образование, но позволит казахстанским выпускникам конкурировать на международном рынке труда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The economies of many countries were affected by the coronavirus pandemic in 2020-2021. International, industrial, cultural and social ties between countries and people have collapsed. The weaker the economy was before the virus, the more severe the consequences for the state. The forces of the world community were thrown into the fight against a common problem. It was necessary to urgently build new hospital complexes, provide medical personnel with personal protective equipment that had no analogues before, and develop new vac cines to fight the virus. Many enterprises were on the verge of bankruptcy or were forced to close. Industries such as tourism, education, services, trade, catering and others have been hit hard. States provided all kinds of support to individuals and legal entities. There was direct financial assistance to people and indirect support for small and medium-sized businesses. One of the sectors most affected was the education sector. The level of knowledge and competencies of students has declined significantly, and it will take a lot of investment to restore what has been lost. The problem of distance education has shown that in Kazakhstan there is still no possibility of a full -fledged replacement for standard forms of education. It is necessary at the state level to develop new ways and methods of teaching that would improve the quality of teaching and monitoring progress. This will require additional investment in science and education, but will allow Kazakh graduates to compete in the international labor market.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия коронавируса</kwd><kwd>спад экономики</kwd><kwd>помощь государства</kwd><kwd>снижение уровня знаний учащихся</kwd><kwd>дистанционное образование</kwd><kwd>прогноз развития экономики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronavirus pandemic</kwd><kwd>economic downturn</kwd><kwd>government assistance</kwd><kwd>decrease in the level of students' knowledge</kwd><kwd>distance education</kwd><kwd>economic development forecast</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор Экономики Казахстана. Декабрь 2020. [Электронный ресурс] – 2020 - URL. https://www.vsemirnyjbank.org/ru/kazakhstan (дата обращения 20.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obzor Ekonomiki Kazahstana. Dekabr' 2020. [Elektronnyj resurs] – 2020 - URL. https://www.vsemirnyjbank.org/ru/kazakhstan (data obrashcheniya 20.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад об экономике Казахстана. Зима 2021/2022. [Электронный ресурс] – 2022 - URL. https://www.vsemirnyjbank.org/ru/kazakhstan (дата обращения 20.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doklad ob ekonomike Kazahstana. Zima 2021/2022. [Elektronnyj resurs] – 2022 - URL. https://www.vsemirnyjbank.org/ru/kazakhstan (data obrashcheniya 20.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Послание Главы государства Касым-Жомарта Токаева народу Казахстана. [Электронный ресурс] – 2022 - URL. https://www.akorda.kz (дата обращения 25.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Glavy gosudarstva Kasym-ZHomarta Tokaeva narodu Kazahstana. [Elektronnyj resurs] – 2022 - URL. https://www.akorda.kz (data obrashcheniya 25.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пандемия и образование в Казахстане: Серьезные потери и увеличение неравенства. [Электронный ресурс] – 2020 - URL. https://blogs.worldbank.org (дата обращения 25.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandemiya i obrazovanie v Kazahstane: Ser'eznye poteri i uvelichenie neravenstva. [Elektronnyj resurs] – 2020 - URL. https://blogs.worldbank.org (data obrashcheniya 25.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непрерывное образование. Википедия. [Электронный ресурс] – 2022 - URL. https://ru.wikipedia.org/ (дата обращения 06.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nepreryvnoe obrazovanie. Vikipediya. [Elektronnyj resurs] – 2022 - URL. https://ru.wikipedia.org/ (data obrashcheniya 06.05.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
