<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2309-6977-2021-2-39-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-504</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭТНООРИЕНТИРОВАННАЯ ВНЕАУДИТОРНАЯ МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ЯКУТСКИХ И АРАБСКИХ СТУДЕНТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ETHNO-ORIENTED EXTRACURRICULAR MODEL OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE TO YAKUT AND ARAB STUDENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">amotryona@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русланұлы</surname><given-names>Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruslanuly</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">amotryona@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Арктический ГАТУ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">FSBEI of Higher Education "Arctic State Agrotechnological University"<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (51)</issue><fpage>39</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева М.В., Русланұлы Ж., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева М.В., Русланұлы Ж.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva M.V., Ruslanuly Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/504">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/504</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт преподавания обучения иностранному языку при помощи этноориентированной внеаудиторной модели якутских и арабских студентов.</p><p>Автор указывает на то, что в преподавании иностранному языку необходимо учитывать специфику обучения с учетом грамматического, лексического и фонетического материала якутского и арабского языка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the experience of teaching foreign language teaching using an ethno- oriented extracurricular model of Yakut and Arab students.</p><p>The author justify the need to take into account the specifics of teaching a foreign language, it is necessary to take into account the specifics of teaching, taking into account the grammatical, lexical and phonetic material of the Yakut and Arabic languages.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Этноориентированная</kwd><kwd>внеаудиторная модель</kwd><kwd>студенты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ethno-oriented</kwd><kwd>extracurricular model</kwd><kwd>students</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева М.В., Корякина М.И. Орыс тілін шет тілі ретінде оқытудың теориялық және практикалық мәселелері. Якутск философиялық журналы Номер: 4 (9) Жыл: 2020 Құрылтайшылары: «Орыс гуманистік қоғамы» Гуманизмді дамытуға жәрдемдесу Аймақаралық қоғамдық ұйымының Якутск облыстық филиалы (Якутск қ.) eISSN: 2307-5929 УДК: 378.096 29-31 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аlekseeva M.V., Koryakina M.I. Orys tіlіn shet tіlі retіnde oқytudyң teoriyalyқ zhәne praktikalyқ mәselelerі. YAkutsk filosofiyalyқ zhurnaly Nomer: 4 (9) ZHyl: 2020 Құryltajshylary: «Orys gumanistіk қoғamy» Gumanizmdі damytuғa zhәrdemdesu Аjmaқaralyқ қoғamdyқ ұjymynyң YAkutsk oblystyқ filialy (YAkutsk қ.) eISSN: 2307-5929 UDK: 378.096 29-31 b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РУДН хабаршысы, Білім беру мәселелері сериясы: тілдер және мамандық, 2015 ж., №4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RUDN khabarshysy, Bіlіm beru mәselelerі seriyasy: tіlder zhәne mamandyқ, 2015 zh., №4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гатауллина Л.К. Жоғары оқу орнына дейінгі дайындықтың бастапқы кезеңінде ана араб тілін меңгерген студенттерге орыс тілін шет тілі ретінде оқыту мәселесі туралы // Қазан технологиялық университетінің хабаршысы. 2011. № 23, 275-278 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gataullina L.K. ZHoғary oқu ornyna dejіngі dajyndyқtyң bastapқy kezeңіnde ana arab tіlіn meңgergen studentterge orys tіlіn shet tіlі retіnde oқytu mәselesі turaly // Қazan tekhnologiyalyқ universitetіnің khabarshysy. 2011. № 23, 275-278 b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ясакова (Орехова) И.А. Кәсіби коммуникациялық дайындық / И.А. Ясакова (Орехова) // Шетелдегі орыс тілі.- 1982.- №5.- 38-40 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasakova (Orekhova) I.А. Kәsіbi kommunikatsiyalyқ dajyndyқ / I.А. Yasakova (Orekhova) // SHeteldegі orys tіlі. - 1982. - №5. - 38-40 b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
