<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-369</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПСИХОЛОГО – ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ОБУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО – ОРИЕНТИРОВАННОМУ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ПСИХОЛОГО – ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ОБУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО – ОРИЕНТИРОВАННОМУ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степаненко</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Степаненко</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр педагогических наук, преподаватель, кафедра «Иностранные языки»</p><p>Петропавловск</p></bio><email xlink:type="simple">vika.stepanenko.1967@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сырымбетова</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Сырымбетова</surname><given-names>Д. С.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель, кафедра «Иностранные языки»</p><p>Петропавловск</p></bio><email xlink:type="simple">dinaras81@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Северо – Казахстанский государственный университет им. М. Козыбаева<country>Казахстан</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (39)</issue><fpage>205</fpage><lpage>214</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степаненко В.Г., Сырымбетова Д.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степаненко В.Г., Сырымбетова Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Степаненко В.Г., Сырымбетова Д.С.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/369">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/369</self-uri><abstract><p>Профессиональные знания на иностранном языке представляют собой важнейшую часть содержания обучения. Владение этими знаниями рассматривается как обязательное условие полноценного общения специалистов, для которых иностранный язык выступает как ещё одно средство устного и письменного общения с зарубежными партнерами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Professional knowledge in a foreign language represents the most important part of the content of an educational process. Possession of this knowledge is considered as an compulsory condition of full specialists’ communication for whom the foreign language acts as one more means of oral and written communication with foreign partners.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональные знания</kwd><kwd>профессионально – ориентированное обучение</kwd><kwd>педагогический процесс</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>профессиональное взаимодействие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional knowledge</kwd><kwd>profession – oriented study</kwd><kwd>pedagogical process</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>professional interaction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Республики Казахстан о Государственной программе развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011 – 2020 годы № 110 от 29 июня 2011 года.// СПС «Юрист».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Указ Президента Республики Казахстан о Государственной программе развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011 – 2020 годы № 110 от 29 июня 2011 года.// СПС «Юрист».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция языковой политики Республики Казахстан от 07.11.1996// СПС «Юрист».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция языковой политики Республики Казахстан от 07.11.1996// СПС «Юрист».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития иноязычного образования в РК. Концепция утверждена Советом УМО на базе КазУМОиМЯ им. Абылай хана от 25.02.2006 г.// СПС « Юрист».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция развития иноязычного образования в РК. Концепция утверждена Советом УМО на базе КазУМОиМЯ им. Абылай хана от 25.02.2006 г.// СПС « Юрист».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа «Образование» от 30. 09. 2000г / Сборник законодательных актов «Образование в Республике Казахстан». – 2–ое изд. в 3–т., т.1 / Под ред. М. М. Кузембаева. – Алматы: Билим, 2003. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная программа «Образование» от 30. 09. 2000г / Сборник законодательных актов «Образование в Республике Казахстан». – 2–ое изд. в 3–т., т.1 / Под ред. М. М. Кузембаева. – Алматы: Билим, 2003. – 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Образовательные стандарты общего и среднего образования Республики Казахстан: состояние, поиск и перспективы. – Астана: Фолиант, 2003. – 59 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Образовательные стандарты общего и среднего образования Республики Казахстан: состояние, поиск и перспективы. – Астана: Фолиант, 2003. – 59 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития образования Республики Казахстан до 2015 года // Образование. – Астана: Фолиант, 2000. – № 1. – С. 82 – 104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция развития образования Республики Казахстан до 2015 года // Образование. – Астана: Фолиант, 2000. – № 1. – С. 82 – 104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа развития образования Республики Казахстан на 2011 – 2020 годы. – Астана: Фолиант, 2010. – 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная программа развития образования Республики Казахстан на 2011 – 2020 годы. – Астана: Фолиант, 2010. – 29 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция непрерывного педагогического образования. В сб.: Программы университетов и педагогических институтов – Алматы: МОН РК, АГУ им. Абая, 2000. – 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концепция непрерывного педагогического образования. В сб.: Программы университетов и педагогических институтов – Алматы: МОН РК, АГУ им. Абая, 2000. – 34 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон об инновационной деятельности./Сборник законодательных актов «Образование в Республике Казахстан». – 2 – ое изд. в 3 – т., т.1 /Под ред. М.М. Кузембаева. – Алматы: Билим, 2003. – С. 81 – 86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закон об инновационной деятельности./Сборник законодательных актов «Образование в Республике Казахстан». – 2 – ое изд. в 3 – т., т.1 /Под ред. М.М. Кузембаева. – Алматы: Билим, 2003. – С. 81 – 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кусаинов А.К. Развитие образования: проблемы и перспективы. – Алматы: «Изд – во ROND&amp;A», 2005. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кусаинов А.К. Развитие образования: проблемы и перспективы. – Алматы: «Изд – во ROND&amp;A», 2005. – 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антология педагогической мысли Казахстана / Сост. К.Б. Жарикбаев, С.К. Калиев. – Алматы: Рауан, 1995. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антология педагогической мысли Казахстана / Сост. К.Б. Жарикбаев, С.К. Калиев. – Алматы: Рауан, 1995. – 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Божович Л.И. Проблемы формирования личности/Под ред. Д.И. Фельдштейна. – М.: Изд – во института практ. психологии: Воронеж НПО «МОДЭК», 2004. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Божович Л.И. Проблемы формирования личности/Под ред. Д.И. Фельдштейна. – М.: Изд – во института практ. психологии: Воронеж НПО «МОДЭК», 2004. – 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кларин М.В. Личностная ориентация в непрерывном образовании // Педагогика. – М.: Просвещение, 1996. – № 2. – С. 14 – 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кларин М.В. Личностная ориентация в непрерывном образовании // Педагогика. – М.: Просвещение, 1996. – № 2. – С. 14 – 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кусаинова М.А. Индивидуализация процесса обучения как средство повышения уровня знаний учащихся: Автореф. дис. канд. наук. – Алматы: Билим, 1997. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кусаинова М.А. Индивидуализация процесса обучения как средство повышения уровня знаний учащихся: Автореф. дис. канд. наук. – Алматы: Билим, 1997. – 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллина О.А. Общепедагогическая подготовка учителя в системе высшего педагогического образования. Для педагогических специальностей высших учебных заведений. – М.: Просвещение, 2001. – 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдуллина О.А. Общепедагогическая подготовка учителя в системе высшего педагогического образования. Для педагогических специальностей высших учебных заведений. – М.: Просвещение, 2001. – 139 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошеров Т., Джалмурзинова А. Пути совершенствования учительского мастерства в современных условиях//Высшая школа Казахстана. – Алматы: Билим, 2002. – № 1. – С. 38 – 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кошеров Т., Джалмурзинова А. Пути совершенствования учительского мастерства в современных условиях//Высшая школа Казахстана. – Алматы: Билим, 2002. – № 1. – С. 38 – 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошкаров Ж. Программа – 2030 в системе высшего образования // Вестник высшей школы Казахстана. – Алматы, 1998. – № 2. – С. 115 – 127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кошкаров Ж. Программа – 2030 в системе высшего образования // Вестник высшей школы Казахстана. – Алматы, 1998. – № 2. – С. 115 – 127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лекерова Г., Килибаев А. Психолого – педагогические основы формирования мотивов профессиональной деятельности // Высшая школа Казахстана. – Алматы: Билим, 2002. – № 1.– С. 57 – 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лекерова Г., Килибаев А. Психолого – педагогические основы формирования мотивов профессиональной деятельности // Высшая школа Казахстана. – Алматы: Билим, 2002. – № 1.– С. 57 – 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
