<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-328</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕАЛИЗАЦИЯ МЕТОДОВ ПОСТРОЕНИЯ КАРТ ЗОН ПОДТОПЛЕНИЯ ТАЛЫМИ ВОДАМИ РЕКИ ЕСИЛЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPLEMENTATION OF METHODS FOR MAPPING AREAS OF FLOODING WITH THE MELTING WATERS OF THE ESIL RIVER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сартин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sartin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хасенова</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khasenova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">СКГУ им. М. Козыбаева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">NKSU named after M. Kozybayev<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (43)</issue><fpage>225</fpage><lpage>229</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сартин С.А., Маркова А.Г., Хасенова А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сартин С.А., Маркова А.Г., Хасенова А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sartin S.A., Markova A.G., Khasenova A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/328">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/328</self-uri><abstract><p>Проблема подтопления талыми водами реки Есиль является крайне важной задачей и требует особого внимания, так как несвоевременная эвакуация населения может привести к гибели людей. Последние годы наблюдается разлив реки Есиль ранее ожидаемого срока, который приносит ущерб населенным пунктам и урон сельскому хозяйству, впоследствии увеличивая финансовые потери. Возникает необходимость разработки новых методов исследования рельефа местности в затопляемых зонах, чтобы эти методы позволили увидеть более точную картину предполагаемого подтопления до наступления чрезвычайной ситуации, с возможностью предупреждения последствий: человеческих, финансовых, сельско – хозяйственных потерь. Для более точного прогнозирования предлагается использование программ Agisoft PhotoScan, ГИС Спутник, для построения подробного высотного картирования зон подтопления талыми водами реки Есиль.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of flooding with the thawed waters of the Esil River is an extremely important task and requires special attention, since the late evacuation of the population can lead to death. In recent years, there has been a spill of the Esil River before the expected date, which causes damage to human settlements and damage to agriculture, subsequently increasing financial losses. There is a need to develop new methods for studying the terrain in flooded areas, so that these methods allow us to see a more accurate picture of the alleged flooding before the onset of an emergency situation, with the possibility of preventing the consequences of: human, financial, agricultural losses. For a more accurate forecasting, the use of Agisoft PhotoScan, GIS Sputnik software is proposed to build detailed altitudinal mapping of flood zones with the melting waters of the Esil River.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зоны подтопления</kwd><kwd>река Есиль</kwd><kwd>паводковая ситуация</kwd><kwd>Agisoft PhotoScan</kwd><kwd>ГИС Спутник</kwd><kwd>Долматово</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flooding zones</kwd><kwd>Esil river</kwd><kwd>flood situation</kwd><kwd>Agisoft PhotoScan</kwd><kwd>GIS Sputnik</kwd><kwd>Dolmatovo</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://ru.sputniknews.kz/regions/20190222/9400828/pavodok-spasateli-sever-kazakhstan.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://ru.sputniknews.kz/regions/20190222/9400828/pavodok-spasateli-sever-kazakhstan.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">inform.kz https://www.inform.kz/ru/situaciya-v-severnom-kazahstane-stabil-naya-kchs_a3514874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">inform.kz https://www.inform.kz/ru/situaciya-v-severnom-kazahstane-stabil-naya-kchs_a3514874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://ru.sputniknews.kz/regions/20190404/9743804/sergeevskoye-vodohranilische-ranniy-pereliv.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://ru.sputniknews.kz/regions/20190404/9743804/sergeevskoye-vodohranilische-ranniy-pereliv.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agisoft PhotoScan Professional Edition User Guide, version 1.2 publication date 2016 Copyright © 2016 Agisoft LLC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agisoft PhotoScan Professional Edition User Guide, version 1.2 publication date 2016 Copyright © 2016 Agisoft LLC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.geoscan.aero/ru/software/sputnik/gis.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.geoscan.aero/ru/software/sputnik/gis.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
