<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2958-0048-2026-1-45-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-2389</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦИФРОВИЗАЦИЯ КОЛЛЕКЦИИ СЕМЕЙСТВА ASTERACEAE В ГЕРБАРНОМ ФОНДЕ КАФЕДРЫ БИОЛОГИИ И ЕЁ ПУБЛИКАЦИЯ НА ПЛАТФОРМУ GBIF</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITALIZATION OF THE ASTERACEAE FAMILY COLLECTION IN THE HERBARIUM FUND OF THE DEPARTMENT OF BIOLOGY AND ITS PUBLICATION ON THE GBIF PLATFORM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скакунова</surname><given-names>П. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skakunova</surname><given-names>P. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master's Student</p><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">skakunova007@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеубергенова</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleubergenova</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, Associate Professor of the Department ofBiology</p><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">gbattalova@ku.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галактионова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galaktionova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer, Master of Biology</p><p>Petropavlovsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Базарбаева</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazarbaeva</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">smbazarbaeva@ku.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НАО «Северо-Казахстанский университет имени Манаша Козыбаева»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Manash Kozybayev North Kazakhstan University NPLC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (69)</issue><fpage>45</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скакунова П.Р., Тлеубергенова Г.С., Галактионова Е.В., Базарбаева С.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скакунова П.Р., Тлеубергенова Г.С., Галактионова Е.В., Базарбаева С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skakunova P.R., Tleubergenova G.S., Galaktionova E.V., Bazarbaeva S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/2389">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/2389</self-uri><abstract><p>В статье представлена работа по оцифровке гербарной коллекции семейства Asteraceae, хранящейся в гербарном фонде кафедры биологии Северо-Казахстанского университета. Материалом исследования послужили 200 гербарных образцов, собранных в период с 1970 по 2025 год, включающих как исторические экземпляры, так и современные полевые сборы. Все данные были стандартизированы в формате Darwin Core (DwC), проверены с помощью валидатора GBIF и опубликованы через платформу IPT на глобальном портале GBIF, что обеспечило открытую доступность набора и его интеграцию в международную научную инфраструктуру.В работе представлены результаты анализа таксономического состава, временного распределения и географии сборов. Установлено, что основная часть образцов относится к доминирующим лугово-степным родам (Achillea, Pentanema, Centaurea, Leucanthemum), что отражает структуру растительных сообществ региона. Временное распределение характеризуется пиковой активностью в разные годы и охватывает более чем пятидесятилетний период формирования коллекции. Географический анализ показал неравномерное распределение находок по районам, с преобладанием материалов из Кызылжарского района.Полученный цифровой набор данных представляет научную ценность для флористических, экологогеографических и таксономических исследований, способствует сохранению гербарного фонда и расширяет возможности его использования в образовательных и природоохранных целях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the digitization of the herbarium collection of the Asteraceae family, housed in the herbarium collection of the Department of Biology at North Kazakhstan University. The study included 200 herbarium specimens collected between 1970 and 2025, including both historical specimens and modern field collections. All data were standardized in the Darwin Core (DwC) format, verified using the GBIF validator, and published through the IPT platform on the GBIF global portal, ensuring open accessibility of the collection and its integration into the international scientific infrastructure.The paper presents the results of an analysis of the taxonomic composition, temporal distribution, and geography of the collections. It was established that the majority of the specimens belong to dominant meadow-steppe genera (Achillea, Pentanema, Centaurea, and Leucanthemum), reflecting the structure of the plant communities of the region. The temporal distribution is characterized by peak activity in different years and covers more than fifty years of collection development. Geographic analysis revealed an uneven distribution of finds across regions, with a predominance of materials from the Kyzylzhar district.The resulting digital dataset is of scientific value for floristic, ecogeographical, and taxonomic research, contributes to the preservation of the herbarium collection, and expands its potential for educational and conservation use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Asteraceae</kwd><kwd>оцифровка</kwd><kwd>GBIF</kwd><kwd>Darwin Core</kwd><kwd>IPT</kwd><kwd>флора</kwd><kwd>геопривязка</kwd><kwd>гербарные коллекции</kwd><kwd>цифровые базы данных</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Asteraceae</kwd><kwd>digitization</kwd><kwd>GBIF</kwd><kwd>Darwin Core</kwd><kwd>IPT</kwd><kwd>flora</kwd><kwd>georeferencing</kwd><kwd>herbarium collections</kwd><kwd>digital databases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тлеубергенова Г. С., Кузнецова М. А. Флора и растительность Северо-Казахстанской области. - Петропавловск: СКГУ им. М. Козыбаева, 2017. - 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tleubergenova G.S., Kuznetsova M.A. Flora i rastitel'nost' Severo-Kazakhstanskoy oblasti. - Petropavlovsk: SKGU im. M. Kozybaeva, 2017. - 150 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакеева Ж. Е. Биоразнообразие представителей семейства Астровых во флоре СКО: автореф. магистерской диссертации. - Петропавловск: СКГУ им. М. Козыбаева, 2018. - 7 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakeeva Zh.E. Bioraznoobrazie predstaviteley semeystva Astrovykh vo flore SKO. Avtoreferat magisterskoy dissertatsii. - Petropavlovsk: SKGU im. M. Kozybaeva, 2018. - 7 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакеева Ж. Е., Тлеубергенова Г. С. К анализу флоры семейства Сложноцветные (Asteraceae) Северо-Казахстанской области // Материалы IV международной научно-практической конференции «Молодежь и наука - 2017». - Петропавловск, 2017. - С. 93-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakeeva Zh.E., Tleubergenova G.S. K analizu flory semeystva Slozhnotsvetnye (Asteraceae) SeveroKazakhstanskoy oblasti. - Materialy IV mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Molodezh i nauka 2017». - Petropavlovsk, 2017. - P. 93-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакеева Ж. Е., Тлеубергенова Г. С. Биоразнообразие сложноцветных (Asteraceae) растений во флоре Северо-Казахстанской области // Материалы V международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы науки и образования в области естественных и сельскохозяйственных наук». - Петропавловск, 2017. - С. 123-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakeeva Zh.E., Tleubergenova G.S. Bioraznoobrazie slozhnotsvetnykh (Asteraceae) rasteniy vo flore Severo-Kazakhstanskoy oblasti. - Materialy V mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Aktual'nye problemy nauki i obrazovaniya v oblasti estestvennykh i sel'skokhozyaystvennykh nauk». - Petropavlovsk, 2017. - P. 123-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осмонали Б. Б., Веселова П. В., Кудабаева Г. М., Данилов М. П. Формирование онлайн электронной базы гербарных образцов гербарного фонда (AA) Института ботаники и фитоинтродукции // Материалы международной научно-практической конференции «Изучение, сохранение и рациональное использование растительного мира Евразии». - Алматы, 2022. - С. 521­-528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osmonali B.B., Veselova P.V., Kudabaeva G.M., Danilov M.P. Formirovanie onlayn elektronnoy bazy gerbarnykh obraztsov gerbarnogo fonda (AA) Instituta botaniki i fitointroduktsii. - Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Izuchenie, sokhranenie i ratsional'noe ispol'zovanie rastitel'nogo mira Evrazii». - Almaty, 2022. - P. 521-528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубентаев С. А., Мухтубаева С. К. Формирование гербарного фонда Астанинского ботанического сада // Материалы международной научно-практической конференции «Изучение, сохранение и рациональное использование растительного мира Евразии». - Алматы, 2022. - С. 354-357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubentaev S.A., Mukhtubaeva S.K. Formirovanie gerbarnogo fonda Astanninskogo botanicheskogo sada. - Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Izuchenie, sokhranenie i ratsional'noe ispol'zovanie rastitel'nogo mira Evrazii». - Almaty, 2022. - P. 354-357.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галиев Ж. М., Калкаманова А. Б. Гербарный фонд кафедры общей биологии СевероКазахстанского государственного университета имени М. Козыбаева: учебно-методическое пособие для студентов по ботаническим дисциплинам. - Петропавловск: СКГУ им. М. Козыбаева, 2006. - 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galiev Zh.M., Kalkamanova A.B. Gerbarnyy fond kafedry obshchey biologii Severo-Kazakhstanskogo gosudarstvennogo universiteta imeni M. Kozybaeva: uchebno-metodicheskoe posobie studentam po botanicheskim distsiplinam. - Petropavlovsk: SKGU im. M. Kozybaeva, 2006. - 58 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчук В. В., Тлеубергенова Г. С. Таксономический состав подкласса Lamiidae в гербарной коллекции кафедры «Биология» СКУ им. М. Козыбаева // Вестник Северо-Казахстанского университета им. М. Козыбаева. - 2023. - № 4 (60). - С. 24-34. https://doi.org/10.54596/2958-0048-2023-4-24-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchuk V.V., Tleubergenova G.S. Taksonomicheskiy sostav podklassa Lamiidae v gerbarnoy kollektsii kafedry «Biologiya» SKU im. M. Kozybaeva. Vestnik Severo-Kazakhstanskogo universiteta im. M. Kozybaeva. 2023;4(60):24-34. https://doi.org/10.54596/2958-0048-2023-4-24-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчук В. В., Мадиева А. Н., Тлеубергенова Г. С. Состояние вопроса создания электронного гербария в Казахстане // Вестник Северо-Казахстанского университета им. М. Козыбаева. - 2024. - № 1 (61). - С. 17-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchuk V.V., Madieva A.N., Tleubergenova G.S. Sostoyanie voprosa sozdaniya elektronnogo gerbariya v Kazakhstane. Vestnik Severo-Kazakhstanskogo universiteta im. M. Kozybaeva. 2024;1(61):17-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оцифровка и индексация гербария растений подкласса Lamiidae гербарного фонда кафедры «Биология» СКУ им. М. Козыбаева: автореф. магистерской диссертации. - 7 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsifrovka i indeksatsiya gerbariya rasteniy podklassa Lamiidae gerbarnogo fonda kafedry «Biologiya» SKU im. M. Kozybaeva. Avtoreferat magisterskoy dissertatsii. - 7 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heberling J.M., Prather L.A., Tonsor S.J. Herbarium specimens as exaptations: New uses for old collections // American Journal of Botany. - 2019. - Vol. 106(3). - P. 381-387. DOI: https://doi.org/10.1002/aib2.1225</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heberling J.M., Prather L.A., Tonsor S.J. Herbarium specimens as exaptations: New uses for old collections. American Journal o f Botany. 2019;106(3):381-387. DOI: https//doi.ord/10.1002/ajb2.1225</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meineke E.K., Davis C.C., Davies T.J. The unrealized potential of herbaria for global change biology // Ecological Monographs. - 2018. - Vol. 88(4). - P. 505-525. DOI: https://doi.org/10.1002/ecm.1307</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meineke E.K., Davis C.C., Davies T.J. The unrealized potential of herbaria for global change biology. Ecological Monographs. 2018;88(4):505-525. DOI: https//doi.ord/10.1002/ecm.1307</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nelson G., Ellis S. The history and impact of digitization and digital data mobilization on biodiversity research // Philosophical Transactions of the Royal Society B. - 2019. - Vol. 374. - 20170391. DOI: https://doi.org/10.1098/rstb.2017.0391</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelson G., Ellis S. The history and impact of digitization and digital data mobilization on biodiversity research. Philosophical Transactions of the Royal Society B. 2019; 374:20170391. DOI: https//doi.ord/10.1098/rstb.2017.0391</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robertson T., et al. The GBIF Integrated Publishing Toolkit: facilitating the efficient publishing of biodiversity data on the internet // PLoS ONE. - 2014. - Vol. 9(8). - e102623. DOI: https://doi.org/10.1371/iournal.pone.0102623</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robertson T., et al. The GBIF Integrated Publishing Toolkit: facilitating the efficient publishing of biodiversity data on the internet. PLoS ONE. 2014;9(8): e102623. DOI: 10.1371/journal.pone.0102623</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Groom Q., et al. The importance of publishing data papers for biodiversity datasets // Biodiversity Data Journal. - 2017. - Vol. 5. - e20519. DOI: https://doi.org/10.3897/BDJ.5.e20519</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groom Q., et al. The importance of publishing data papers for biodiversity datasets. Biodiversity Data Journal. 2017;5: e20519. DOI: https//doi.ord/10.3897/BDJ.5.e20519</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hardisty A., Roberts D. A decadal view of biodiversity informatics: challenges and priorities // BMC Ecology. - 2013. - Vol. 13. - 16. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6785-13-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hardisty A., Roberts D. A decadal view of biodiversity informatics: challenges and priorities. BMC Ecology. 2013; 13:16. DOI: https//doi.ord/10.1186/1472-6785-13-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borsch T., et al. The herbarium of the future: advancing digitization and data integration // Trends in Ecology &amp; Evolution. - 2020. - Vol. 35(10). - P. 819-832. DOI: https://doi.org/10.1016/i.tree.2020.06.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borsch T., et al. The herbarium of the future: advancing digitization and data integration. Trends in Ecology &amp; Evolution. 2020;35(10):819-832. DOI: https//doi.ord/10.1016/i.tree.2020.06.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буйволов Ю. А., Иванова Н. В., Шашков М. П. Оцифровка данных Летописей природы и научных биологических коллекций особо охраняемых природных территорий: учебное пособие. - ФГБУ «Приокско-Террасный государственный природный биосферный заповедник», 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buyvolov Yu.A., Ivanova N.V., Shashkov M.P. Otsifrovka dannykh Letopisey prirody i nauchnykh biologicheskikh kollektsiy osobo okhranyaemykh prirodnykh territoriy. Uchebnoe posobie. - FGBU Prioksko-Terrasny gosudarstvenny prirodny biosferny zapovednik, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткое руководство по подготовке наборов данных для публикации через Глобальный информационный фонд по биоразнообразию (GBIF) / сост. О. И. Бородин. - Минск: Экоперспектива, 2022. - 64 с. ISBN 978-985-469-896-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodin O.I. (comp.) Kratkoe rukovodstvo po podgotovke naborov dannykh dlya publikatsii cherez Global'ny informatsionny fond po bioraznoobraziyu (GBIF). - Minsk: Ekoperspektiva, 2022. - 64 p. ISBN 978-985-469-896-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skakunova P. Herbarium Collection of Asteraceae (Compositae) from North Kazakhstan University named after Manash Kozybayev (SQU). Version 1.2. NLS «M. Kozybayev North Kazakhstan University». Occurrence dataset. https://doi.org/10.15468/hrb39k (accessed 17.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skakunova P. (2025). Herbarium Collection of Asteraceae (Compositae) from North Kazakhstan University named after Manash Kozybayev (SQU). Version 1.2. NLS «M. Kozybayev North Kazakhstan University». Occurrence dataset. https://doi.org/10.15468/hrb39k accessed via GBIF.org on 2025-11-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
