<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2958-0048-2025-1-261-270</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-1962</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Несколько слов об этнохрематониме в Казахской ономастике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A few words about the ethchrematonyme in Kazakh onomastics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожанулы</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhanuly</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kozhanuly Manasbay - professor, candidate of philological sciences</p><p>Astana</p></bio><email xlink:type="simple">m_kozhanuly@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жусупбекова</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhussupbekova</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кокшетау</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulsara Zhussupbekova - Associate Professor at the Department of Social and Age Pedagogy, PhD</p><p>Kokshetau</p></bio><email xlink:type="simple">g.g.zhussupbek@shokan.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный университет обороны имени Первого Президента Республики Казахстан<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">National defense University of the Republic of Kazakhstan<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Ш. Уәлиханов атындағы Көкшетау университеті<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Sh. Ualikhanov Kokshetau University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (65)</issue><fpage>261</fpage><lpage>270</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кожанулы М., Жусупбекова Г.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кожанулы М., Жусупбекова Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozhanuly M., Zhussupbekova G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1962">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1962</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается названия предметов, первой необходимости, используемых в повседневной жизни людей, в рамках ономастического этнохрематонима. Автор утверждает, что, хотя названия предметов материальной культуры до сих пор не изучены как хрематоним в казахской ономастике. Мир хрематонимов является одним из основных смысловых признаков и понятий, характеризующих различные присущие ему свойства и особенности наименований предметов быта, применявшихся в быту или профессии людей, живших в этой среде. На конкретных примерах показано, что наименование необходимых изделий-слова, имеют влияние на формирование и развитие казахского этнонима, в том числе региональных племен. В жизни современного общества научно-информационными ресурсами обоснованы и предложены способы определения существующих функций и смысловых признаков именно-слов, признанных этнохрематонимами, с мнением ученых-исследователей, занимающиеся этой проблемой.  </p><p>В статье считается, что хрематоним следует изучать в рамках поэтонима ономастики (стилистический ритм и эмоционально - выразительная сущность и др.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the names of objects necessities used in people's daily lives within the framework of an onomastic ethnochrematonym. The author claims that, although the names of objects of material culture have not yet been studied in Kazakh onomastics as a noun сhrematonym. The world of chrematonyms is one of the main semantic features and concepts characterizing various inherent properties and features of the names of household items used in the everyday life or profession of people who lived in this environment. Concrete examples show that the names of the necessary products are words that have an impact on the formation and development of the Kazakh ethnonym, including regional tribes. In the life of modern society, scientific and information resources have substantiated and proposed ways to determine the existing functions and semantic features of words recognized by ethnochrematonyms, with the opinion of research scientists dealing with this problem.</p><p>The article considers that the chrematonym should be studied within the framework of the poetonym of onomastics (stylistic rhythm and emotionally expressive essence, etc.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ономастический термин</kwd><kwd>хрематоним</kwd><kwd>этнохрематоним</kwd><kwd>предметы утвари: одежда</kwd><kwd>оборудование</kwd><kwd>посуда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>onomastic term</kwd><kwd>chrematonym</kwd><kwd>ethnohrematonym</kwd><kwd>household items (utensils): clothing</kwd><kwd>equipment</kwd><kwd>dishes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мәдиева Г.Б., Иманбердиева С.Қ. Ономастика: зерттеу мәселелері. - Астана, 2005. - 240 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madieva G.B., Imanberdieva S.Q. Onomastika: zertteu maselelerı. - Аstana, 2005. - 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. 2-е изд., перераб. и доп. Отв. ред. д.ф.н., А.В. Суперанская. - М., 1988. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podolskaıa N.V. Slovar russkoı onomasticheskoı terminologi. 2-е ızd., pererab. i dop. Оtv. red. d.f.n., А.V. Superanskaıa. - M., 1988. - 192 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондалетов В.Д. Русская ономастика: Учеб. пособие для студентов пединст.-ов по спец. №2102 «Рус. Яз и лит.». - М.: Просвещение, 1983. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondaletov V.D. Russkaıa onomastika: Ucheb. posobie dlıa studentov pedinst.-оv po spepc. №2102 «Rus. yaz i lit.» - M.: Prosveshenie, 1983. - 224 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарвалик М. К вопросу о современной ономастической терминологии // Вопросы ономастики. - №4, 2007. - с. 5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garvalik М. K vopocu о sovremennoı onomastıcheskoı terminologi // Vopocy onomastiki. - №4, 2007. - s. 5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолович Д.И. Имена собственные: теория и практика теория и практика межъязыковой передачи. - М.: Р. Валент, 2005. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еrmolovich D.I. Imena sobstvennye: teоria i praktika mejıazykovoı peredachi. - М.: R. Valent, 2005. - 416 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манкеева Ж.Қ. Жұбановтың ғылыми мұраларының академиялық танымы хақында // «Жұбанов тағылымы» VI Халықаралық ғылыми-теориялық конференция материалдары. - Ақтобе, 2005. - 90-93 бб.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mankeeva J.Q. Jubanovtyn gylymi muralarynyn akademialyq tanymy haqynda//«Jubanov tagylymy»</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жанұзақ Т. Қазақ ономастикасы. Атаулар сыры 3. - А.: Дайк-Пресс, 2007. - 524 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VI Halyqaralyq gylymi –teorialyq konferenpcıa materıalary. - Аqtobe, 2005. - 90-93 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қазақтың этнографиялық категориялар, ұғымдар мен атауларының дәстүрлі жүйесі. Энциклопедия. 3 т. К-Қ. Ғыл. ред. Н. Әлімбай. - А., 2012. - 736 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jаnuzаq T. Qаzаq оnоmаstikаsy. Аtаulаr syry 3. - А.: Daık-Press, 2007. - 524 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жәнібеков Ө. Уақыт керуені. - А., 1992. - 192 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qazaqtyn etnografialyq kategorıalar, ugymdar men ataularynyn dasturlı juıecı. Enpciklopedia. 3 t. К-Q. Gyl. red. N. Alımaı. - А., 2012. - 736 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Құралұлы А. Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі. - А., 1997. - 368 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janıbekov Ö. Uaqyt keruenı. - А., 1992. - 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мұқанов С. Қазақ қауымы: (Тарихтық және этнографиялық шолу). - А.: Ана тілі, 1995. - 304 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qurаluly А. Qаzаq dastuplı madenietının enpciklopedialyq sözdıgı. - А., 1997. - 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қазақтың этнографиялық категориялар, ұғымдар мен атауларының дәстүрлі жүйесі. Энциклопедия. 4 т. Қ-О. Ғыл. ред. Н. Әлімбай. - А., 2013. - 736 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muqаnоv S. Qаzаq qаuymy (Таrichtyq jane etnоgrаfialyq shоlu). - А., 1995. - 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Айбын» энциклопедиясы/Бас ред. Б.Ө. Жақып. - А.: «Қазақ энциклопедиясы», 2011. - 880 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qazaqtyn etnografialyq kategorialar, ugymdar men ataularynyn dasturlı juıecı. Enpciklopedia. 4 t. Q-O. Gyl. red. N. Alımaı. - А., 2013. - 736 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марғұлан Ә. Ежелгі жыр, аңыздар: Ғылыми-зерттеу мақалалар... / Құраст. Р. Бердібаев. - А.: Жазушы, 1985. - 368 б., порт.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Аıbyn» enpciklopediasy // Bas red. B.Ö. Jaqyp. - А.: «Qazaq enpciklopediasy», 2011. - 880 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайдаров А.Т. К историко-лингвистической характеристика этнонима канглы/қаңлы. // В сб.: Тюркская ономастика (Редкол.: А.Т. Кайдаров и др.) - А-Ата: Наука, 1984. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margulan A. Еjelgı jyr, anyzdar: Gylymi-zertteu maqalalar... / Qurast. R. Berdıbaev. - А.: Jazushy, 1985. - 368 p., port.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қазақтың этнографиялық категориялар, ұғымдар мен атауларының дәстүрлі жүйесі. Энциклопедия. 5 т. Ө-Я. Ғыл. ред. Н. Әлімбай. - А., 2014. - 840 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaıdarov А.Т. К istoriko-lingvisticheskoı harakterıstika etononima kangly/qanly // V sb.: Тurkskia onomastika (Redkol.: А.Т. Каıdarov i dr.) - А-Аtа: Nauka, 1984. - 248 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі / Жалпы ред. басқ. Т. Жанұзақов. - А., 2008. - 968 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qazaqtyn etnografialyq kategorialar, ugymdar men ataularynyn dasturlı juıecı. Enpciklopedia. 5 t. Ö -IA. Gyl. red. N. Alımaı. - А., 2014. - 840 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеңесбаев I. Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі. - А.: Ғылым, 1977. - 712 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qаzаq tılının tusındırme sözdıgı // Jalpy red. basq. Т. Januzaqov - А., 2008. - 968 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеnesbaev I. Qazaq tılının frazeologialyq sözdıgı. - А.: Gylym, 1977. - 712 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кеnesbaev I. Qazaq tılının frazeologialyq sözdıgı. - А.: Gylym, 1977. - 712 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
