<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2958-0048-2024-2-123-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-1501</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL AND HUMAN SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАНСФОРМАЦИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА В ТРУДОВОМ ПРАВЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRANSFORMATION OF REPRESENTATION IN LABOR LAW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Темирбаева</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Temirbayeva</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бескол</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Beskol</p></bio><email xlink:type="simple">iarilsapmk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарылғап</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharylgap</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">dina_2912@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ТОО «Ертегі»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Ertegi LLP<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">НАО «Северо-Казахстанский университет имени Манаша Козыбаева»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">«Manash Kozybayev North Kazakhstan University» NPLC<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (62)</issue><fpage>123</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Темирбаева Д.Д., Жарылғап М.К., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Темирбаева Д.Д., Жарылғап М.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Temirbayeva D.D., Zharylgap M.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1501">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1501</self-uri><abstract><p>В статье описываются изменения трудовых отношении в Республики Казахстан. Трудовые отношения в РК активно изменяются законодательным путем. В статье исследуются изменения в институте «представительства», проявляющиеся в вопросах коллективного договора.В результате исследования обнаружено, что отношения работника и его представителя имеют особый порядок. С началом XXI века у работников стало значительно меньше правовых инструментов для контроля и влияния на текст коллективного договора. В коллективном договоре воля работников как стороны договора выражается слабо и опосредовано. На основе анализа установлено, что уменьшилось количество и объем прав работников при составлении и заключении коллективного договора. Авторы приходят к выводу, что представительство работников в XXI веке претерпели существенные изменения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the changes in labor relations in Kazakhstan. Legislative body actively changed labor relations. The article investigates the changes in the institution of "representation", manifested in the issues of collective bargaining agreement (CBA).|The research reveals that the relations of the employee and his representative have a special order. With the beginning of the twenty-first century, the staff has much less legal tools to control and influence the text of the CBA. The will of a staff in a CBA is expressed weakly and indirectly. The analysis demonstrates that the number and scope of employees' rights in the process of drawing up and entering into a CBA has decreased. The authors conclude that the representation of employees in the XXI century has undergone significant changes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трудовое право</kwd><kwd>коллективный договор</kwd><kwd>работники</kwd><kwd>представители работников</kwd><kwd>профсоюз</kwd><kwd>воля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>labor law</kwd><kwd>collective bargaining agreement</kwd><kwd>employees</kwd><kwd>employee representatives</kwd><kwd>trade union</kwd><kwd>will</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Республики Казахстан от 10 декабря 1999 года N° 493-I «О труде в Республике Казахстан» (утратил силу) // https://online.zakon.kz/Document/7docid=1015945&amp;pos=352;-49#pos=352;-49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Respubliki Kazahstan ot 10 dekabrya 1999 goda № 493-I «O trude v Respublike Kazahstan» (utratil silu) // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=1015945&amp;pos=352;-49#pos=352;-49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трудовой кодекс Республики Казахстан от 15 мая 2007 года № 251-III // https://online.zakon.kz/Document/7docid=30103567&amp;pos=3;-44#pos=3;-44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trudovoj kodeks Respubliki Kazahstan ot 15 maya 2007 goda № 251-III // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=30103567&amp;pos=3;-44#pos=3;-44</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трудовой кодекс Республики Казахстан от 23 ноября 2015 года № 414-V // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=38910832</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trudovoj kodeks Respubliki Kazahstan ot 23 noyabrya 2015 goda № 414-V // https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=38910832</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское дело № 6001-17-00-3Г/6272 от 04.09.2017, Верховный Суд Республики Казахстан (Кассационная инстанция) // https://sb.prgapp.kz/item/1658752</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskoe delo № 6001-17-00-3G/6272 ot 04.09.2017, Verhovnyj Sud Respubliki Kazahstan (Kassacionnaya instanciya) // https://sb.prgapp.kz/item/1658752</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское дело № 1146-17-00-2/27 от 09.02.2017, Ерейментауский районный суд Акмолинской области (Общая юрисдикция) // https://sb.prgapp.kz/item/5110065</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskoe delo № 1146-17-00-2/27 ot 09.02.2017, Erejmentauskij rajonnyj sud Akmolinskoj oblasti (Obshchaya yurisdikciya) // https://sb.prgapp.kz/item/5110065</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс законов о труде Казахской ССР. Утвержден Законом Казахской ССР от 21 июля 1972 года. Утратил силу - Законом РК от 10 декабря 1999 г. №494 // https://adilet.zan.kz/rus/docs/K720003000_</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodeks zakonov o trude Kazahskoj SSR. Utverzhden Zakonom Kazahskoj SSR ot 21 iyulya 1972 goda. Utratil silu - Zakonom RK ot 10 dekabrya 1999 g. №494 // https://adilet.zan.kz/rus/docs/K720003000_</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Республики Казахстан от 27 декабря 1994 года № 268-XIII. // https://adilet.zan.kz/rus/docs/K940001000_#z345</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskij kodeks Respubliki Kazahstan ot 27 dekabrya 1994 goda № 268-XIII. // https://adilet.zan.kz/rus/docs/K940001000_#z345</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О профессиональных союзах Закон Республики Казахстан от 27 июня 2014 года № 211-V ЗРК// https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z1400000211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O professional'nyh soyuzah Zakon Respubliki Kazahstan ot 27 iyunya 2014 goda № 211-V ZRK// https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z1400000211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское дело №5912-20-00-2/2194 от 14 июля 2020 г., суда №2 г. Петропавловска// https://sb.prgapp.kz/lawsuits/2483038</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskoe delo №5912-20-00-2/2194 ot 14 iyulya 2020 g., suda №2 g. Petropavlovska// https://sb.prgapp.kz/lawsuits/2483038</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений // Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. - 4-е изд., дополненное. - М.: ООО «ИТИ Технологии», 2008. - 944 стр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova Tolkovyj slovar' russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskih vyrazhenij // Rossijskaya akademiya nauk. Institut russkogo yazyka im. V.V. Vinogradova. - 4-e izd., dopolnennoe. - M.: OOO «ITI Tekhnologii», 2008. - 944 str.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское дело № 1199-17-00-2а/666 от 04.04.2017, Акмолинский областной суд (Апелляционная инстанция) // https://sb.prgapp.kz/item/1198052</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskoe delo № 1199-17-00-2a/666 ot 04.04.2017, Akmolinskij oblastnoj sud (Apellyacionnaya instanciya) // https://sb.prgapp.kz/item/1198052</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
