<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2958-0048-2024-1-17-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-1390</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATURAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОСТОЯНИЕ ВОПРОСА СОЗДАНИЯ ЭЛЕКТРОННОГО ГЕРБАРИЯ В КАЗАХСТАНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ISSUE STATUS OF CREATING ELECTRONIC HERBARIUM IN KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романчук</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanchuk</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">romanchuk221193@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мадиева</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Madieva</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Караганда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karaganda</p></bio><email xlink:type="simple">madievaaida@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеубергенова</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleubergenova</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">tleubergenova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Северо-Казахстанский университет имени М. Козыбаева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">M. Kozybayev North Kazakhstan University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Карагандинский университет имени Е.А. Букетова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">E.A. Buketov Karaganda University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (61)</issue><fpage>17</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романчук В.В., Мадиева А.Н., Тлеубергенова Г.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романчук В.В., Мадиева А.Н., Тлеубергенова Г.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanchuk V.V., Madieva A.N., Tleubergenova G.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1390">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1390</self-uri><abstract><p>Современная наука динамично развивается, повсеместно наблюдается интеграция информационных технологий в другие научные области. Данные новшества коснулись и гербарного дела. Цифровые технологии открывают новые направления для работы Гербариев. В статье показана актуальность оцифровки ботанических коллекций и создания базы данных электронного гербария. Приводится обзор Казахстанских учреждений, осуществляющих деятельность в данном направлении. Обозначены основные задачи, успешное решение которых позволит значительно преуспеть в создании виртуального гербария в стране.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern science is dynamically developing, the integration of information technology into other scientific fields is observed everywhere. These innovations have touched the herbarium field as well. Digital technologies open new directions for the work of Herbaria. The article shows the relevance of digitisation of botanical collections and the creation of a database of electronic herbarium. The review of Kazakhstan institutions carrying out activities in this direction is given. The main problems are outlined, successful solution of which will allow to succeed in creating a virtual herbarium in the country.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гербарий</kwd><kwd>гербарный фонд</kwd><kwd>электронный гербарий</kwd><kwd>гербарная коллекция</kwd><kwd>база данных</kwd><kwd>акроним</kwd><kwd>ботанический сад</kwd><kwd>GBIF</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herbarium</kwd><kwd>herbarium fund</kwd><kwd>electronic herbarium</kwd><kwd>herbarium collection</kwd><kwd>database</kwd><kwd>acronym</kwd><kwd>botanical garden</kwd><kwd>GBIF</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов В.Н., Барсукова А.В. Гербарий: Руководство по сбору, обработке и хранению коллекций растений. - М.: МГУ, 1976. - 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov V.N., Barsukova A.V. Gerbarij: Rukovodstvo po sboru, obrabotke i hranentyu kollekcij rastenij. - M.: MGU, 1976. - 32 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Index Herbariorum - The William &amp; Lynda Steere Herbarium. URL: https://sweetgum.nybg.org/science/ih/ (дата обращения: 23.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Index Herbariorum - The William &amp; Lvnda Steere Herbarium. URL: https://sweetgum.nvbg.org/science/ih/ (data obrashchentya: 23.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бялт В.В. Ботаника. Гербарное дело: учебное пособие. - СПб., 2009. - 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bvalt V.V. Botanika. Gerbarnoe delo: uchebnoe posobie. - SPb., 2009. - 52 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пересторонина О.Н., Шабалкина С.В. Роль гербарной коллекции в ботаническом образовании высшей школы // Сибирский педагогический журнал. 2013. №4. URL: https://cvberleninka.ru/article/n/rol-gerbarnov-kollektsii-v-botanicheskom-obrazovanii-wsshev-shkolv/ (дата обращения: 06.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perestoronina O.N., Shabalkina S.V. Rol' gerbarnoj kollekcii v botanicheskom obrazovanii vvsshej shkolv // Sibirskij pedagogicheskij zhurnal. 2013. №4. URL: https://cvberleninka.ru/article/n/rolgerbarnov-kollektsii-v-botanicheskom-obrazovanii-vvsshev-shkolv/ (data obrashchentya: 06.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баландин С.А., Майоров С.Р., Симонов С.С., Соколов Д.Д. Роли цифровых гербариев в современной систематике и номенклатуре растений // Журн. общ. биологии. - М.: Биол. факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, 2001. - Т. 62, № 3. - С. 263-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balandin S.A., Majorov S.R., Simonov S.S., Sokolov D.D. Roli cifrovvh gerbariev v sovremennoj sistematike i nomenklature rastenij // Zhurn. obshch. biologii. - M.: Biol. fakul'tet MGU im. M.V. Lomonosova, 2001. - T. 62, № 3. - S. 263-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современное состояние гербарного дела. URL: https://www.activestudv.info/sovremennoesostovanie-gerbarnogo-dela/ (дата обращения: 19.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovremennoe sostovanie gerbarnogo dela. URL: https://www.activestudv.info/sovremennoesostovanie-gerbarnogo-dela/ (data obrashchentya: 19.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флора Казахстана: В 9 т. / Ред. Н.В. Павлов. - Алма-Ата: Изд-во АН КазССР, 1956-1966. - Т. 1-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flora Kazahstana: V 9 t. / Red. N.V. Pavlov. - Alma-Ata: Izd-vo AN KazSSR, 1956-1966. - T. 1-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осмонали Б.Б., Веселова П.В., Кудабаева Г.М., Данилов М.П. Формирование онлайн электронной базы гербарных образцов гербарного фонда (АА) института ботаники и фитоинтродукции // Материалы международной научно-практической конференции «Изучение, сохранение и рациональное использование растительного мира Евразии». - Алматы, 2022. - С. 521-528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osmonali B.B., Veselova P.V., Kudabaeva G.M., Danilov M P. Formirovanie onlajn elektronnoj bazv gerbarnvh obrazcov gerbarnogo fonda (AA) instituta botaniki i fitointrodukcii // Materiaty mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii «Izuchenie, sohranenie i racional'noe ispol'zovanie rastitel'nogo mira Evrazii». - Almaty, 2022. - S. 263-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czerepanov S.K. Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the former USSR). - Cambridge: Cambridge University Press, 1995. - 516 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czerepanov S.K. Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the former USSR). - Cambridge: Cambridge University Press, 1995. - 516 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивлев В.И., Нашенова Г.З. Гербарий Жезказганского ботанического сада и его значение для изучения биоразнообразия Казахстана. // Материалы международной научно-практической конференции «Современное состояние и перспективы развития ботанических садов и дендрариев Казахстана». - Астана, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivlev V.I., Nashenova G.Z. Gerbarij Zhezkazganskogo botanicheskogo sada i ego znachenie dlya izucheniya bioraznoobraziya Kazahstana. // Materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii «Sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya botanicheskih sadov i dendrariev Kazahstana». - Astana, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Индустриальная Караганда. URL: https://inkaraganda.kz/novosti/obshhestvo/v-karagande-sobiraiutgerbarij-dlja-uchenvh-raznvh-stran/ (дата обращения: 07.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Industrial'naya Karaganda. URL: https://inkaraganda.kz/novosti/obshhestvo/v-karagande-sobiramtgerbarij-dlja-uchenyh-raznyh-stran/ (data obrashcheniya: 07.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GBIF. URL: https://www.gbif.org/ru/ (дата обращения: 07.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GBIF. URL: https://www. gbif.org/ru/ (data obrashcheniya: 07.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мангышлакский экспериментальный ботанический сад. Главная страница. URL: http://mebs.kz/ (дата обращения: 09.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mangyshlakskij eksperimental'nyj botanicheskij sad. Glavnaya stranica. URL: http://mebs.kz/ (data obrashcheniya: 09.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компьютерные программы РГП "МЭБС" КН МОН РК. URL: https://dincer.kz/ (дата обращения: 09.02.2024) .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komp'yuternye programmy RGP "MEBS" KN MON RK. URL: https://dincer.kz/ (data obrashcheniya: 09.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imanbaveva A., Belozverov I., Gassanova G., Duisenova N., Bekesov K. (2023). Herbarium fund of the Mangvshlak experimental botanical garden (MANG). Mangvshlak experimental botanical garden. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/mxuwvfaccessedviaGBIF.orgon2024-02-09.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imanbayeva A., Belozyerov I., Gassanova G., Duisenova N., Bekesov K. (2023). Herbarium fund of the Mangyshlak experimental botanical garden (MANG). Mangyshlak experimental botanical garden. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/mxuwyf accessed via GBIF.org on 2024-02-09.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтайский ботанический сад. URL: http://altaibotsad.kz/index.php (дата обращения: 13.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altajskij botanicheskij sad. URL: http://altaibotsad.kz/index.php (data obrashcheniya: 13.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гербарий — Википедия. URL: https ://ru.wikipedia. org/wiki/Г ербарий (дата обращения: 17.03.2024) .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerbarij — Vikipediya. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Gerbarij (data obrashcheniya: 17.03.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
