koz"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University2958-003X2958-0048М. Қозыбаев атындағы СҚУkoz-122Research ArticleСОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИSOCIAL AND HUMAN SCIENCESАКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ИССЛЕДОВАНИЯ «ТУРКЕСТАНСКОГО СБОРНИКА»PERIODICAL PRESS OF TSARIST RUSSIA – PROPAGANDIST OF THE COLONIAL POLICY OF THE KAZAKH LANDЖақыпМ. Қ.ZhakypM. K.

кандидат филологических наук (PhD), доцент (of Associate Professor) 

г. Петропавловск 

Candidate of Philology (PhD), Associate Professor 

Petropavlovsk 

mzhakyp@mail.ruНАО «Северо-Казахстанский университет имени Манаша Козыбаева»КазахстанNJSC «North Kazakhstan University named after Manash Kozybayev»Kazakhstan20201008202104 (49)215228Copyright © Жақып М.Қ., 20212021Жақып М.Қ.Zhakyp M.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/122

В 1867 году газеты, журналы и книги, издаваемые на многих языках по всему миру, начали собирать материалы о Средней Азии в целом, включая Туркестанскую область и Казахстан. Эта работа велась до 1939 года с перерывами, в результате чего был составлен очень большой и научно значимый «Туркестанский сборник» общим объемом 594 тома. Первый генерал-губернатор Туркестанской области К.П. Изготовлен в единственном экземпляре по специальному поручению фон Кауфманна, оригинал изготовлен в Ташкенте, А. Коллекция, хранящаяся в собрании редких рукописей и книг Национальной библиотеки им. Навои, включает публицистические материалы различных жанров, опубликованные в газетах и журналах не только царской России, но и других зарубежных стран. О жизни казахского народа того времени известно очень много.

In 1867, newspapers, magazines and books published in many languages around the world began to collect materials about Central Asia as a whole, including the Turkestan region and Kazakhstan. This work was carried out until 1939 with interruptions, as a result of which a very large and scientifically significant "Turkestan Collection" with a total volume of 594 volumes was compiled. The first governor-general of the Turkestan region K.P. Made in a single copy on a special commission from von Kaufmann, the original was made in Tashkent, A. Collection stored in the collection of rare manuscripts and books of the National Library named after Navoi, includes journalistic materials of various genres, published in newspapers and magazines not only in Tsarist Russia, but also in other foreign countries. A lot is known about the life of the Kazakh people of that time.

Туркестанский сборникТуркестанский крайуникальная энциклопедияказахский народписьменный источникпериодическая печатьистория журналистикиTurkestan collectionTurkestan regionunique encyclopediaKazakh peoplewritten sourceperiodicalshistory of journalismReferencesНазарбаев Н.Ә. Ұлы даланың жеті қыры // https://www.akorda.kz/kz/events/memleketbasshysynyn-uly-dalanyn-zheti-kyry-atty-makalasy. – қаралған мерзімі: 23.12.2020 ж.Nazarbayev N.A. Seven Facets of the Great Steppe // https://www.akorda.kz/kz/events/memleket-basshysynyn-uly-dalanyn-zheti-kyry-attymakalasy. – Date of review: 23.12.2020.Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и Туркестанского края в особенности, составляемый по поручению г. Туркестанского военного генерал-губернатора К.П. фон-Кауфмана В.И. Межовым. – СПб., Ташкент, 1867-1936 гг. – Т. 594. – С. 1.Turkestan collection of essays and articles relating to Central Asia in general and Turkestan region in particular, compiled on behalf of the city of Turkestan military governor-general K.P. von-Kaufman V.I. Mezhov. – SPb., Tashkent, 1867-1936. – T. 594. – S. 1.Фрадкина З.Л. Владимир Измаилович Межов (1830-1894) / Под ред. А.Д. Эйхенгольца. – М., 1949. – 78 с.Fradkina Z.L. Vladimir Izmailovich Mezhov (1830-1894) / Ed. HELL. Eichengolts. – M., 1949. – 78 p.Здобнов И.В. Библиограф эпохи развития капитализма в России // Сов. библиография. – 1936. – Вып. 1. – С. 10-17.Zdobnov I.V. Bibliographer of the era of development of capitalism in Russia // Sov. bibliography. – 1936. - Issue. 1. – S. 10-17.Бученков А.Н. «Сибирская библиография» В.И. Межова как фрагмент библиографии Сибири // Науч. б-ки Сибири и Д. Востока. Опыт работы. – Новосибирск, 1970. – С. 44-64.Buchenkov A.N. «Siberian bibliography» V.I. Mezhova as a fragment of the bibliography of Siberia // Nauch. libraries of Siberia and D. East. Work experience. – Novosibirsk, 1970. – S. 44-64.Ласунский О.Г. Новое о В.И. Межове // Исследования и материалы. – 1976. – Сб. 33. – С. 15-35.Lasunsky O.G. New about V.I. Mezhove // Research and materials. – 1976. – Sat. 33. – S. 15-35.Бекмаханов Е. Қазақстан ХІХ ғасырдың 20-40 жылдарында. – Алматы: Санат, 1994. – 416 б.Bekmakhanov E. Kazakhstan in the 20-40s of the XIX century. – Almaty: Sanat, 1994. – 416 p.Нұрпейіс К. «Түркістан жинағындағы» Қазақстан жайлы деректер // Қазақ әдебиеті. – 2003. – 21 ақпан.Nurpeis K. Information about Kazakhstan in the «Turkestan collection» // Kazakh literature. – 2003. – February 21.Иванчикова Э. «Туркестанский сборник» и его значение для изучения прошлого Казахстана // Библиотечно-библиографический бюллетень. – Алма-Ата, 1958. – Вып. 1. – C.10.Ivanchikova E. «Turkestan collection» and its importance for studying the past of Kazakhstan // Library and bibliographic bulletin. – Alma-Ata, 1958. – Issue. 1. – C. 10.Қазақ совет энциклопедиясы. – Алматы, 1977. – 221 б.Kazakh Soviet encyclopedia. – Almaty, 1977. – S. 221.Казахстан на страницах Туркестанского сборника: аннотированный библиографический указатель литературы / Сост. Э.И. Иванчикова. – Алматы, 2002. – 555 с.Kazakhstan on the pages of the Turkestan collection: an annotated bibliographic index of literature / Comp. E.I. Ivanchikova. – Almaty, 2002. – 555 p.Абугалиева К.К. Предисловие // Казахстан на страницах Туркестанского сборника: аннотированный библиографический указатель литературы / Сост. Э.И. Иванчикова. – Алматы, 2002. – C. 3-6.Abugalieva K.K. Foreword // Kazakhstan on the pages of the Turkestan collection: an annotated bibliographic index of literature / Comp. E.I. Ivanchikova. – Almaty, 2002. – S. 3-6.Ахметова С.Ш. Историческое краеведение в Казахстане. – Алматы, 1982. – C. 33-43.Akhmetova S.Sh. Historical study of local lore in Kazakhstan. – Almaty, 1982. – S. 33-43.Кукеева М.К. Дореволюционные библиографические указатели как источник изучения истории Казахстана // Атамұра. Оңтүстік Қазақстан облыстық тарихиөлкетану музейінің 75 жылдығына арналған мақалалар жинағы. – Шымкент, 1995. – 21-31 бб.Kukeeva M.K. Pre-revolutionary bibliographic indexes as a source for studying the history of Kazakhstan // Atamura. Collection of articles dedicated to the 75th anniversary of the South Kazakhstan Regional Museum of Local Lore. – Shymkent, 1995. – S. 21-31.Мырзаев Б.Р. Значение «Туркестанского сборника» как источника изучения дореволюционного Южного Казахстана // «Әуезов оқулары» атты Республикалық ғылыми-практикалық конференцияның еңбектері. – Шымкент, 1998. – C. 67-70.Myrzaev B.R. The value of the «Turkestan collection» as a source of study of prerevolutionary South Kazakhstan // Materials of the Republican scientific-practical conference «Auezov readings». - Shymkent, 1998. – S. 67-70.Длимбетова М.С. Из истории создания «Туркестанского сборника» // Вестник КарГУ. Серия «История. Философия. Право». – 2004. – №2. – C. 33-43.Dlimbetova M.S. From the history of the creation of the «Turkestan collection» // Bulletin of KSU. Series «History. Philosophy. Right». – 2004. - № 2. – S. 33-43.Миразов М. Ұлы мақсаттың бастауы // Дала мен қала. – 2005. – 30 қыркүйек.Mirazov M. The beginning of a great goal // Steppe and city. – 2005. – September 30.Кереева-Қанафиева К. Дореволюционная русская печать о Казахстане. Из истории русско-казахских литературных связей. – Алма-Ата: Казгосиздат, 1963. – C. 35-40.Kereeva-Kanafieva K. Pre-revolutionary Russian press about Kazakhstan. From the history of Russian-Kazakh literary ties. – Alma-Ata: Kazgosizdat, 1963. – P. 35-40.Сатпаева Ш.К. Казахско-европейские литературные связи ХIХ и первой половины ХХ века. – Алма-Ата, 1971. – 233 c.Satpayeva Sh.K. Kazakh-European literary ties of the 19th and first half of the 20th century. – Alma-Ata, 1971. – 233 p.Бенедиктова Н.Н. «Туркестанский сборник» как источник Средней Азии // Литературный Ташкент: Альманах. – Ташкент, 1945. – С. 118-121.Benediktova N.N. «Turkestan collection» as a source of Central Asia // Literary Tashkent: Almanac. – Tashkent, 1945. – S. 118-121.Бетгер Е.К. Новые материалы о «Туркестанском сборнике» // Известия Академии наук УзССР. – 1953. – №3. – С. 123-125.Betger E.K. New materials about the «Turkestan collection» // News of the Academy of Sciences of the Uzbek SSR. – 1953. – № 3. – S. 123-125.Касымова А. Библиотечное дело в Узбекистане. – Ташкент: Узбекистан, 1968. – С. 18-20.Kasymova A. Librarianship in Uzbekistan. – Tashkent: Uzbekistan, 1968. – S. 18-20.Ильясов Д. Наследие библиографа Межова. О деятельности В.И. Межова по созданию «Туркестанского сборника» рассказано в данной публикации // Панорама культурной жизни Республики Узбекистан: Обзор респ. прессы за 2004 г. / Сост. К. Кадырова. Нац. б-ка Узбекистана им. А. Навои, отд. науч. информации по культуре и искусству. – Ташкент: Нац. б-ка Узбекистана им. А. Навои, 2005. – С. 47.Ilyasov D. Legacy of bibliographer Mezhov. About V.I. Mezhov on the creation of the «Turkestan collection» is described in this publication // Panorama of the cultural life of the Republic of Uzbekistan: Review of rep. press for 2004 / Comp. K. Kadyrov. Nat. library of Uzbekistan named after A. Navoi, dep. scientific. information on culture and art. – Tashkent: Nat. library of Uzbekistan named after A. Navoi, 2005. – P. 47.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.