<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">koz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">"Вестник Северо-Казахстанского университета имени Манаша Козыбаева"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Manash Kozybayev North Kazakhstan University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2958-003X</issn><issn pub-type="epub">2958-0048</issn><publisher><publisher-name>М. Қозыбаев атындағы СҚУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.54596/2958-0048-2023-2-146-154</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">koz-1138</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ В РОМАНЕ Р. ЖЕЛЯЗНЫ «НОЧЬ В ТОСКЛИВОМ ОКТЯБРЕ»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERTEXTUALITY IN R. ZELAZNY “NIGHT IN THE LONESOME OCTOBER”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Письменюк</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pismenyuk</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Петропавловск </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Petropavlovsk </p></bio><email xlink:type="simple">abpismenyuk@ku.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хисматуллина</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khismatullina</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра "Германо-романская филология", преподаватель</p><p> Петропавловск </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Petropavlovsk </p></bio><email xlink:type="simple">khismatullinadelina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НАО «Северо-Казахстанский университет имени М. Козыбаева»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Non-profit limited company “M. Kozybayev North Kazakhstan University”<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (58)</issue><fpage>146</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Письменюк А.Б., Хисматуллина А.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Письменюк А.Б., Хисматуллина А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pismenyuk A.B., Khismatullina A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1138">https://vestnik.ku.edu.kz/jour/article/view/1138</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается концепция интертекстуальности в романе Р. Желязны «Ночь в тоскливом октябре». Исследуется наличие и значение интертекстуальных элементов в повествовании, которые демонстрируют умелое включение Роджером Желязны разнообразны аллюзий к другим произведениям литературы, мифам и культурным элементам. С помощью примеров статья демонстрирует, как интертекстуальность обогащает тематическую глубину повествования и вовлекает читателей в более широкие культурные и литературные дискуссии. Включение в статью идей выдающихся исследователей в этой области расширяет теоретическую основу, обеспечивая всестороннее понимание интертекстуальности в литературе. Статья завершается размышлениями об общей важности интертекстуальности в творчестве Р. Желязны, подчеркивая ее влияние на смысл повествования и ее способность приглашать читателей к увлекательному исследованию литературы, мифологии и человеческого воображения. Эта статья служит ценным ресурсом для ученых, энтузиастов и всех, кто интересуется пониманием сложных слоев интертекстуальности в «Ночь в тоскливом октябре» и ее более широких смыслов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article delves into the concept of intertextuality in R. Zelazny’s novel, “Night in the Lonesome October.” It examines the presence and significance of intertextual elements within the narrative, showcasing how Roger Zelazny skillfully incorporates references to other works, myths, and cultural elements. Through these examples, the article demonstrates how intertextuality enriches the thematic depth and engages readers in broader cultural and literary discussions. The inclusion of insights from prominent researchers in the field enhances the theoretical framework, providing a comprehensive understanding of intertextuality in literature. The article concludes by reflecting on the overall importance of intertextuality in R. Zelazny’s work, highlighting its impact on the narrative’s meaning and its ability to invite readers into a captivating exploration of literature, mythology, and human imagination. This article serves as a valuable resource for scholars, enthusiasts, and anyone interested in understanding the intricate layers of intertextuality within “Night in the Lonesome October” and its broader implications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интертекстуальность</kwd><kwd>нарратив</kwd><kwd>смысл</kwd><kwd>культурный дискурс</kwd><kwd>референции</kwd><kwd>аллюзии</kwd><kwd>литературоведение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intertextuality</kwd><kwd>narrative</kwd><kwd>meaning</kwd><kwd>cultural discourse</kwd><kwd>references</kwd><kwd>allusions</kwd><kwd>literary theory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barthes R. (1977) The Death of the Author // Image, music, text. London: Fontana.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barthes R. (1977) The Death of the Author // Image, music, text. London: Fontana.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kristeva J. (1980) Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Columbia University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kristeva J. (1980) Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Columbia University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. (1986) Эстетика словесного творчества. Издание 2-е. - М.: Искусство.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahtin M.M. (1986) Estetika slovesnogo tvorchestva. Izdanie 2-e. M.: Iskusstvo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злотницкая А. (2021) Открывающие, закрывающие и их тени в нашем мире. Послесловие «Ночь в Тоскливом Октябре». - М.: Эксмо.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlotnickaya A. (2021) Otkryvayushchie, zakryvayushchie i ih teni v nashem mire. Posleslovie «Noch' v Tosklivom Oktyabre». M.: Eksmo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кухаренко В.А. (2019) Интерпретация текста. - М.: ФЛИНТА.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuharenko V.A. (2019) Interpretaciya teksta. M.: FLINTA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zelazny R. (2014) Night in the Lonesome October. Chicago Review Press; Unabridged edition. (Original work published 1993)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelazny R. (2014) Night in the Lonesome October. Chicago Review Press; Unabridged edition. (Original work published 1993)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gliori D. (2000) The Dorling Kindersley book of nursery rhymes. DK Publishing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gliori D. (2000) The Dorling Kindersley book of nursery rhymes. DK Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
